Malko Linge non conosce il Nicaragua e non ha nessuna voglia di conoscerlo. Eppure è un paese stupendo, che offre terremoti e rivoluzioni. Senza dimenticare l'amabile presidente Somoza, che lo guida torturando e uccidendo gli oppositori. Questo è appunto il problema per il governo degli Stati Uniti. Appoggiare un regime tanto odiato dalla popolazione sta diventando sempre più imbarazzante, e la CIA ha deciso di inviare in missione esplorativa un agente esterno in grado di individuare le possibili soluzioni di ricambio al vertice. Detta così, suona come una gita di piacere. Ma quella che attende Malko nel piccolo paradiso centroamericano, stretto in una morsa tra le violenze di una dittatura spietata e gli attacchi dei ribelli sandinisti, non è esattamente una vacanza. A Managua e dintorni basta una domanda di troppo per ritrovarsi in compagnia di qualche aguzzino e magari del suo cane feroce. E, com'è noto, il Principe delle Spie preferisce un altro genere di frequentazioni.
