Skip to product information
1 of 6

MaaberBookstore

The Holy Bible Translated from the Latin Vulgate, diligently compared with the Hebrew, Greek, and other Editions in divers languages.

The Holy Bible Translated from the Latin Vulgate, diligently compared with the Hebrew, Greek, and other Editions in divers languages.

Regular price LE 980.00 EGP
Regular price LE 12,500.00 EGP Sale price LE 980.00 EGP
Sale Sold out
Shipping calculated at checkout.

The Holy Bible Translated from the Latin Vulgate, diligently compared with the Hebrew, Greek, and other Editions in divers languages. The Old Testament, first published by the English College at Rheims, A.D. 1582. With Annotations, references, historical and chronological Index, & c. The whole revised and diligently compared with the Latin Vulgate & The New Testament of our Lord and Saviour Jesus Christ. Translated from the Latin Vulgate, diligently compared with the Original Greek; and first published by the English College at Rheims, A.D. 1582. With annotations, references, and an historical and chronological Index. With the approbation of his Grace the most Rev. Dr. Cullen [WITH STRIKING FORE-EDGE PAINTING]

Cullen, Paul

Dublin: James Duffy & Co., [1865]. Later edition. Hardcover. Large quarto. [2], 764, 222pp. Finely gold-stamped and gold-tooled contemporary black leather. All gilt edges. Striking fore edge painting. Silk-moire endpapers. Handwritten family registry in front. Frontispiece of Old Testament reproduction of a painting in monochrome by W. & A. K. Johnston. Frontispiece engraving in New Testament. "This New Edition of the English Version of the Bible, printed with our permission, by James Duffy...carefully collated, by our direction, with the Clementine Vulgate; likewise with the Douay Version of the Old Testament of 1609, and with the Rhemisch Version of the New Testament of 1582, and with other approved English Versions..." Illustrated with 12 full-page monochrome plates in sepia-tone, 2 full-page engravings, as well as many b/w in-text illustrations. Some age wear and staining on binding. Wear along front joints and corners. Gutters at front and rear endpapers reinforced with fine red cloth band. Inscription on blank leaf following front endpaper: "Gift from Stephanie to Tom on the eve of their marriage October 3rd, 1983." Sporadic foxing throughout. Overall good+ condition. g to g+.

View full details